{"product_id":"コレクションドレス-ビズチェ-帯-コピー","title":"コレクションドレス　ジャケット燕尾　帯","description":"\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eこちらは完成品として販売される一点もののアイテムです。\u003cbr\u003e掲載している現品のみの販売となり、再制作はありません。\u003cbr\u003eすでに仕立て上がっている状態のフレアパンツで、ご購入後すぐにお届け可能なコレクションラインの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ カスタムメイド（セミオーダー）ではありません\u003cbr\u003e※ デザインや仕様の変更はできません\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご注文後、準備が整い次第、順次発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"81\" data-end=\"236\"\u003eThis is a one-of-a-kind, ready-to-ship item sold as a finished piece.\u003cbr data-start=\"150\" data-end=\"153\"\u003eOnly the exact item shown is available for purchase, and it will not be reproduced.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"240\" data-end=\"287\"\u003eThis is not a custom-made or semi-order item.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"290\" data-end=\"335\"\u003eDesign and specifications cannot be modified.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"337\" data-end=\"403\"\u003eYour order will be shipped sequentially as soon as it is prepared.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eデザインについて\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDesign Description　\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e帯地を用いた、ショート丈のショールカラージャケット。\u003cbr\u003e前はウエスト丈、後ろは燕尾風のシルエットです。\u003cbr\u003e張りのある生地が、動きに合わせて立体感を保ちます。\u003cbr\u003e金糸の光が揺れ、華やかさをさりげなく添えます。\u003cbr\u003e主に外出や集まりの装いを想定した一着です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA short jacket with a shawl collar made from obi fabric.\u003cbr\u003eThe front sits at the waist, with a tailcoat-inspired back.\u003cbr\u003eThe structured material maintains a sculpted silhouette in motion.\u003cbr\u003eGold threads shimmer subtly as the wearer moves.\u003cbr\u003eSuitable mainly for outings and social occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eジャケット燕尾風\u003cbr\u003eTailcoat-Style Jacket Description\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eウエスト丈のショートジャケットに、後ろ丈を長くした燕尾風デザイン。\u003cbr\u003e前後で丈差をつけ、立体感のあるシルエットに仕上げています。\u003cbr\u003e衿はショールカラーで、やわらかい印象を保つ形です。\u003cbr\u003e羽織るだけで上半身のバランスが整いやすい構造です。\u003cbr\u003e動きに合わせて後ろ裾が揺れ、軽やかな印象をつくります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"31\" data-end=\"165\"\u003eA short waist-length jacket with a tailcoat-inspired back.\u003cbr\u003eThe difference in front and back length creates a sculpted silhouette.\u003cbr\u003eThe shawl collar keeps the look soft and relaxed.\u003cbr\u003eIt balances the upper body simply by wearing it.\u003cbr\u003eThe longer back hem moves lightly as you walk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e素材・生地について\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e使用着物の種類（素材\/織・染め）：帯（正絹\/百人一首紋様）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eサイズについて\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：　M\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ 詳細なサイズは、商品画像内のサイズ表をご確認ください。\u003cbr\u003e※ 完成品のため、サイズ変更はできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eご購入について\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・本商品は一点ものです\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ 掲載している現品のみの販売となります\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ ご購入後のキャンセル・返品・交換はお受けできません\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・アンティーク素材の特性上、折りジワ・小さなキズ・シミ等が見られる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・十分に注意して、丁寧に制作をしておりますが、着用後の布のほつれ、裂け等による、修理は別途費用がかかります。また対応できないものもあります。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eお取り扱いについて\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・ドライクリーニング推奨\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ 水洗い不可\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ タンブラー乾燥不可\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ 色の濃いものは色落ちの可能性があります\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・洗濯縮みなどによるサイズ変更、色うつりが発生した場合は対応できません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eこの商品はこんな方におすすめ\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・今すぐ着られる完成品を探している方\u003cbr\u003e・旅先で着用できる一点ものをお探しの方\u003cbr\u003e・着物生地の存在感をそのまま楽しみたい方\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"和STUDIO Kiwa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51206500286742,"sku":null,"price":490000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9433\/8838\/files\/68678_0.jpg?v=1776247067","url":"https:\/\/wastudiokiwa.com\/en\/products\/%e3%82%b3%e3%83%ac%e3%82%af%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%ac%e3%82%b9-%e3%83%93%e3%82%ba%e3%83%81%e3%82%a7-%e5%b8%af-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc","provider":"和STUDIO Kiwa","version":"1.0","type":"link"}